SUMMER 2020

After years of conflict, humans and monsters have settled their differences and are now at peace. This post-war era led to the foundation of Lindworm—a town which has since become the focal point of racial harmony.

As a human doctor specializing in monster biology, Glenn Litbeit runs a small clinic alongside his partner, Saphentite Neikes, who is a half-snake monster known as a lamia. He uses his knowledge to tend to any monsters who seek his aid. Whatever affliction, concern, or injury it may be, he will always be there, ready to help.

[Written by MAL Rewrite]

Kazuya Kinoshita is a 20-year-old college student who has a wonderful girlfriend: the bright and sunny Mami Nanami. But suddenly, he does not. Without warning, Mami breaks up with him, leaving him utterly heartbroken and lonely. Seeking to soothe the pain, he hires a rental girlfriend through an online app. His partner is Chizuru Mizuhara, who through her unparalleled beauty and cute demeanor, manages to gain Kazuya’s affection.

But after reading similar experiences other customers had had with Chizuru, Kazuya believes her warm smile and caring personality were all just an act to toy with his heart, and he rates her poorly. Aggravated, Chizuru lambastes him for his shameless hypocrisy, revealing her true pert and hot-tempered self. This one-sided exchange is cut short, however, when Kazuya finds out that his grandmother has collapsed.

They dash toward the hospital and find Kazuya’s grandmother already in good condition. Baffled by Chizuru’s presence, she asks who this girl might be. On impulse, Kazuya promptly declares that they are lovers, forcing Chizuru to play the part. But with Kazuya still hung up on his previous relationship with Mami, how long can this difficult client and reluctant rental girlfriend keep up their act?

[Written by MAL Rewrite]

At the start of her freshman year in college, Hana Uzaki reunites with Shinichi Sakurai, an upperclassman who was in the same club as her during her high school days. However, much to her surprise, the once active senior has ended up becoming a “lonesome” student, preferring to spend his free time in quiet peace.

Uzaki does whatever she can to keep Sakurai from being “alone,” from convincing him to go to the movies to going to his part-time workplace. While Sakurai finds her irritating and tiresome, he still goes along with Uzaki’s hijinks and shenanigans, even if he knows that her perky personality will only lead the two of them into various comical situations.

Even so, as the days pass by, their relationship only gets better, to the point where people around them misinterpret them to be a couple. At any rate, whenever Uzaki wants to hang out with her upperclassman, fun and adorable wackiness is sure to follow!

[Written by MAL Rewrite]